Irrika Faustiko Hori

from Malda by Yaw

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

Biziraute fisikotik emozionalerako tartean
Ez dago lasterbiderik
Lehen gozamen zena, behar bihurtu dudala ikusirik...
Nola izango naiz ene gosean agintari?
Hortzak erakusten ez badizkiot
Irrika faustiko horri
Azkarrago, hobeago, -ago izateko
Desira honi
Apaindura betekadaz
Sinpletasuna alboratzeraino
Eta kalean ikusi dudan ume horri inozentzia erosi nahi diot,
Baina ez du saldu nahi;
Salbuespena izango da

-----------------------------------
CAST (ESA ANSIA FAUSTICA)

No existen atajos entre la supervivencia fisica y emocional
Viendo que lo que antaño fue placer
se convierte en necesidad
¿Como mandaré en mi hambre?
Si no me opongo a esa ansia faustica
a ese deseo de ser mas rapido, mas diferente, mejor, mas....
empachandome de adornos
relegando la simplicidad.
Y me gustaria comprarle la inocencia a ese niño que acabo de ver pasear
Pero no lo quiere vender.
Será la excepcion

----------------------------------
GALEGO (ESA ANSIA FÁUSTICA)

Non existen atallos entre a supervivencia física e emocional
Vendo que o que antano foi pracer
Convértese en necesidade
¿Como mandarei na miña fame?
Se non me opoño a esa ansia fáustica
A ese desexo de ser máis rápido, máis diferente, mellor, máis...
Empachándome de adornos
Relegando a simplicidade.
E gustaríame comprarlle a inocencia a ese neno que acabo de ver pasear
Máis non o quere vender.
Será a excepción.

credits

from Malda, released September 17, 2013

license

about

Radix Records Spain

Indie Record Label
• Since 2009 •

(Copyright © 2024)

A Coruña - Galicia (ESPAÑA).

contact / help

Contact Radix Records

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Radix Records, you may also like:

NOW THAT'S WHAT I CALL CLUB 85
by Club 85

A pop-punk compilation benefitting the beloved Club 85 venue in Hertfordshire, UK, featuring contributions from 32 bands. Bandcamp New & Notable Jul 8, 2020
go to album
Stairway To Mar-a-Lago
by United Nations

An Inauguration Day musical transmission from United Nations and Temporary Residence. Bandcamp New & Notable Jan 20, 2017
go to album
Ferried Away
by Stay Inside

Classic emo sing-a-longs trade blows with tormented post-hardcore passages on the Brooklyn outfit's powerful sophomore LP. Bandcamp New & Notable Mar 3, 2024
go to album
We Bled To Shred
by Ben Katzman

KISS jams out in Zappa's "Joe's Garage" on this high-concept album about bringing speed metal back to the masses. Bandcamp New & Notable Jul 7, 2017
go to album
Alnair in August
by Envy

The beloved Japanese post-hardcore group return after three long years away with two new dynamic, heartfelt tracks. Bandcamp New & Notable Nov 7, 2018
go to album
Biographer
by Giant Waste of Man

L.A.’s Giant Waste of Man turn out hammering, hooky rock songs with a vaguely psychedelic edge, anthemic and expansive. Bandcamp New & Notable Aug 27, 2022
go to album
Jessy Baby Forever
by Jess Harp

Jess Harp's angelic vocals float dreamily over a strummy mix of emo, country, and folk. Bandcamp New & Notable May 12, 2022
go to album